HISTOIRE DU DROIT COREEN

Période des Trois Royaumes

Dans les premiers jours de cette période, les fonctions judiciaires étaient entre les mains des conseils tribaux ou la tête d’un clan. Goguryeo, l’un des trois royaumes, avait une conférence de chefs tribaux servant de l’organisation judiciaire supérieure. A Baekje, un autre royaume, l’un des ministres royaux assumait l’autorité judiciaire, Silla l’attribuant aux chefs d’administration locaux, qui étaient de temps en temps inspectés par des émissaires royaux.

Dynastie Goryeo

Le premier roi de la dynastie a mis en place un tribunal du gouvernement central qui gérait les questions juridiques et les procès. Vers la fin de son histoire, des administrateurs locaux avaient commencé à assumer des fonctions judiciaires : le maire de Gaeseong, la capitale, prenait en charge toutes les affaires civiles survenant dans la ville, tandis que chaque chef d’administration locale traitait les affaires relevant de sa compétence. Les émissaires du roi ou gouverneurs de province jouaient le rôle de cour d’appe

Dynastie Joseon

Joseon avait un système encore plus sophistiqué, dans lequel les petites affaires civiles et pénales étaient traitées par les chefs d’administration locaux, tandis que le gouverneur de chaque province s’occupait des affaires d’appel en plus des procès en première instance des affaires pénales graves. Les enquêteurs secrets royaux prenaient parfois en charge les procès locaux, servant en quelque sorte de tribunal de circuit irrégulier. Les citoyens qui ont perdu une affaire en appel contre un gouverneur ont pu faire appel auprès du ministère de la Justice du gouvernement central. Le ministère s’occupait des procès civils et pénaux en plus des affaires juridiques générales, tout en agissant en tant que cour d’appel finale fonctionnant sur la base d’un accord. De plus, diverses agences gouvernementales ont exercé des fonctions judiciaires : Saheonbu a rectifié les fausses accusations ; Hanseongbu, le gouvernement de la ville de Séoul, a pris en charge les procès relatifs à l’enregistrement de la famille ou de l’immobilier ; et Euigeumbu a traité les crimes des membres de la famille royale ou la trahison.

Introduction de systèmes juridiques modernes

En juillet 1894, Gungukgimucheo, l’agence gouvernementale clé pendant la Réforme de Gap-o, a séparé les affaires judiciaires de l’administration en proclamant que la punition ne peut être imposée qu’à la suite d’un procès par une entité spécialisée, en plus d’interdire l’arrestation de suspects. par des agences gouvernementales, des installations militaires et des palais royaux, à l’exception de ceux qui ont violé les lois militaires. Le 12 décembre de la même année, le roi Gojong a promulgué les 14 articles de Hongbeom pour déclarer le principe de la primauté du droit. Le nom de «tribunal» a été utilisé pour la première fois dans la seconde moitié de 1894 lorsqu’un organe judiciaire a été créé en fusionnant le ministère de la Justice et Euigeumbu afin de traiter les affaires contre les membres de la révolution paysanne de Donghak.
Le 25 mars 1895, cinq tribunaux différents ont été créés conformément à la loi sur l’organisation des tribunaux qui était la première loi promulguée à la suite de la réforme d’Eulmi : les tribunaux locaux (tribunaux de première instance) ; Hanseong et les tribunaux portuaires ; Tribunaux spéciaux ; Circuit Courts (tribunaux de deuxième instance) ; et la Haute Cour (Cour suprême). En fait, seules deux d’entre elles (Hanseong et Hautes Cours) ont été effectivement créées, la première ayant ouvert le 15 avril 1895.
Mais depuis que le gouvernement coréen a été placé sous tutelle japonaise à la suite du traité d’Eulsa signé en novembre 1905, le Japon a commencé à intervenir dans les affaires judiciaires en envoyant des juges et procureurs japonais et leurs assistants. En octobre 1909, toutes les organisations judiciaires, y compris les tribunaux et les prisons, passent sous le contrôle des Japonais

Occupation japonaise

Après l’annexion du pays au Japon le 29 août 1910, le système à trois niveaux et trois instances a été introduit le 18 mars 1912. Mais les Coréens n’aimaient pas et craignaient même les tribunaux parce que les dirigeants japonais utilisaient le système judiciaire comme moyen opprimer le peuple coréen.

Libération du pays et restauration des tribunaux

Le régime militaire américain a commencé lorsque la Corée a été libérée le 15 août 1945 à la suite de la défaite japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale. Mais les Américains ont temporairement maintenu les anciens systèmes juridiques et judiciaires, ne faisant que changer les noms des différents tribunaux. Avec l’introduction de la loi sur l’organisation des tribunaux en 1948, l’administration des tribunaux aux mains de l’armée américaine a été transférée à la Cour suprême. Les tribunaux ont été classés en quatre catégories telles que les cours suprêmes, supérieures et locales ainsi que les tribunaux sommaires, tandis que des branches pourraient être créées sous les tribunaux locaux.

Développement d’un système juridique moderne et des tribunaux d’aujourd’hui

L’indépendance du pouvoir judiciaire était garantie par la constitution de la République de Corée promulguée le 17 juillet 1948, qui a été suivie l’année suivante par la loi sur l’organisation des tribunaux, qui a ouvert la voie à la construction d’un système juridique moderne basé sur le triple , concept à trois instances. Depuis son inauguration, la constitution coréenne a subi plusieurs modifications qui se sont traduites par la révision de la loi sur l’organisation des tribunaux. Mais le système à trois niveaux et trois instances est resté intact, bien que des changements aient été apportés concernant la méthode de nomination des juges et des juges de la Cour suprême, le nombre de juges de la Cour suprême, la compétence des tribunaux et le système de justice constitutionnelle, tandis que les tribunaux de nouveaux concepts étaient introduit.
Le système judiciaire coréen, qui a commencé avec trois tribunaux locaux en 1948, se compose désormais d’une Cour suprême, de cinq tribunaux de grande instance, d’un tribunal des brevets, d’un tribunal administratif, d’un tribunal de la famille et de dix-huit tribunaux locaux en plus de l’Institut de recherche et de formation judiciaires, Formation Institute for Court Officials et la Supreme Court Library of Korea. À l’occasion du 100e anniversaire du système judiciaire moderne en Corée, la Cour suprême a décidé en 1995 de créer des tribunaux spécialisés en plus des tribunaux de ville et de comté, tout en déménageant dans un nouveau bâtiment dans la partie sud de Séoul.
Avec l’avènement du 21e siècle, la Cour suprême a conçu le « Plan de développement du système judiciaire » dans le cadre de ses efforts pour faire progresser le système afin de mieux servir le public, qui s’est concrétisé avec l’introduction du « nouveau modèle de gestion des affaires civiles ‘ en 2001. En outre, les réglementations et les pratiques concernant les affaires pénales s’améliorent en respectant strictement les principes tels que l’application régulière de la loi et la présomption d’innocence, afin que les droits de l’accusé puissent être correctement protégés. Depuis l’investiture du juge en chef Lee Yong-hun en octobre 2006, le pouvoir judiciaire n’a ménagé aucun effort pour réaliser des réformes fondamentales et de grande envergure sous le slogan « le pouvoir judiciaire au service et aux côtés du peuple ». Comme toujours, nous, membres de la magistrature, continuerons de jouer notre rôle de protecteur de la constitution et de dernier recours des droits de l’homme en servant le public avec une procédure de procès équitable et rapide.